{"id":1690,"date":"2018-04-02T15:06:08","date_gmt":"2018-04-02T15:06:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/?p=1690"},"modified":"2018-04-02T15:09:23","modified_gmt":"2018-04-02T15:09:23","slug":"1690","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/","title":{"rendered":"No soy \u00e9l"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Titol orichinal:<\/strong> No soy \u00e9l<\/span><\/p>\n<p><strong>Curtometrache<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2017<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">14\u2019<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Espanya<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dir.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Sandra Guedev<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Trans.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">VO<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Contacto: <\/span><a href=\"mailto:sandraguedev@gmail.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">sandraguedev@gmail.com<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Sandra Guedev<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sinopsis:<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Clara ye una nina que no puet amostrar-se como ye. Bi ha bella cosa que puet con ella, y la obliga a vivir baixo un nombre y una farcha que no son reals. \u201cNo soi ell\u201d amostrar\u00e1 la cruda realidat a la que se viyen exposaus ninos transchenero como Clara, asinas como la fuerza que tienen pa tirar enta debant.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Titol orichinal: No soy \u00e9l Curtometrache 2017 14\u2019 Espanya Dir. Sandra Guedev Trans. VO &nbsp; Contacto: sandraguedev@gmail.com \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Sandra Guedev &nbsp; &nbsp; Sinopsis: Clara ye una nina que no puet amostrar-se como ye. Bi ha bella cosa que puet con ella, y la obliga a vivir baixo un nombre y una farcha que no son [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1692,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[69,47,130,205],"tags":[],"class_list":["post-1690","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-centro-de-historia-an","category-curtometrache","category-trans-an","category-zinenteens-an"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>No soy \u00e9l - Zinentiendo 2018<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"No soy \u00e9l - Zinentiendo 2018\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Titol orichinal: No soy \u00e9l Curtometrache 2017 14\u2019 Espanya Dir. Sandra Guedev Trans. VO &nbsp; Contacto: sandraguedev@gmail.com \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Sandra Guedev &nbsp; &nbsp; Sinopsis: Clara ye una nina que no puet amostrar-se como ye. Bi ha bella cosa que puet con ella, y la obliga a vivir baixo un nombre y una farcha que no son [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zinentiendo 2018\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ZinentiendoMuestraDeCine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-02T15:06:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-04-02T15:09:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/04\/header_0033_No-soy-\u00e9l-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1144\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"386\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"victor y m\u00e1s gente\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Zinentiendo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"victor y m\u00e1s gente\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/\"},\"author\":{\"name\":\"victor y m\u00e1s gente\",\"@id\":\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/#\/schema\/person\/7303ae84d47187542f21216ccf0ee04e\"},\"headline\":\"No soy \u00e9l\",\"datePublished\":\"2018-04-02T15:06:08+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-02T15:09:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/\"},\"wordCount\":86,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/04\/header_0033_No-soy-\u00e9l-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Centro de Historia\",\"curtometrache\",\"Trans\",\"Zinenteens\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/\",\"url\":\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/\",\"name\":\"No soy \u00e9l - Zinentiendo 2018\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/04\/header_0033_No-soy-\u00e9l-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-02T15:06:08+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-02T15:09:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/#\/schema\/person\/7303ae84d47187542f21216ccf0ee04e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/04\/header_0033_No-soy-\u00e9l-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/04\/header_0033_No-soy-\u00e9l-1.jpg\",\"width\":1144,\"height\":386},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"No soy \u00e9l\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/#website\",\"url\":\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/\",\"name\":\"Zinentiendo 2018\",\"description\":\"Otro sitio m\u00e1s de Colectivo Towanda sitios\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/#\/schema\/person\/7303ae84d47187542f21216ccf0ee04e\",\"name\":\"victor y m\u00e1s gente\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85e155946933fbe604cf908f74567f9903002f62df92f718840ccc9535dba7d8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85e155946933fbe604cf908f74567f9903002f62df92f718840ccc9535dba7d8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"victor y m\u00e1s gente\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ZinentiendoMuestraDeCine\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/zinentiendo\/\",\"https:\/\/x.com\/Zinentiendo\"],\"url\":\"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/author\/victor\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"No soy \u00e9l - Zinentiendo 2018","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"No soy \u00e9l - Zinentiendo 2018","og_description":"&nbsp; Titol orichinal: No soy \u00e9l Curtometrache 2017 14\u2019 Espanya Dir. Sandra Guedev Trans. VO &nbsp; Contacto: sandraguedev@gmail.com \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Sandra Guedev &nbsp; &nbsp; Sinopsis: Clara ye una nina que no puet amostrar-se como ye. Bi ha bella cosa que puet con ella, y la obliga a vivir baixo un nombre y una farcha que no son [&hellip;]","og_url":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/","og_site_name":"Zinentiendo 2018","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/ZinentiendoMuestraDeCine\/","article_published_time":"2018-04-02T15:06:08+00:00","article_modified_time":"2018-04-02T15:09:23+00:00","og_image":[{"width":1144,"height":386,"url":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/04\/header_0033_No-soy-\u00e9l-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"victor y m\u00e1s gente","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Zinentiendo","twitter_misc":{"Escrito por":"victor y m\u00e1s gente"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/"},"author":{"name":"victor y m\u00e1s gente","@id":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/#\/schema\/person\/7303ae84d47187542f21216ccf0ee04e"},"headline":"No soy \u00e9l","datePublished":"2018-04-02T15:06:08+00:00","dateModified":"2018-04-02T15:09:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/"},"wordCount":86,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/04\/header_0033_No-soy-\u00e9l-1.jpg","articleSection":["Centro de Historia","curtometrache","Trans","Zinenteens"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/","url":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/","name":"No soy \u00e9l - Zinentiendo 2018","isPartOf":{"@id":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/04\/header_0033_No-soy-\u00e9l-1.jpg","datePublished":"2018-04-02T15:06:08+00:00","dateModified":"2018-04-02T15:09:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/#\/schema\/person\/7303ae84d47187542f21216ccf0ee04e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/#primaryimage","url":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/04\/header_0033_No-soy-\u00e9l-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/04\/header_0033_No-soy-\u00e9l-1.jpg","width":1144,"height":386},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/an\/2018\/04\/02\/1690\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"No soy \u00e9l"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/#website","url":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/","name":"Zinentiendo 2018","description":"Otro sitio m\u00e1s de Colectivo Towanda sitios","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/#\/schema\/person\/7303ae84d47187542f21216ccf0ee04e","name":"victor y m\u00e1s gente","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85e155946933fbe604cf908f74567f9903002f62df92f718840ccc9535dba7d8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/85e155946933fbe604cf908f74567f9903002f62df92f718840ccc9535dba7d8?s=96&d=mm&r=g","caption":"victor y m\u00e1s gente"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ZinentiendoMuestraDeCine\/","https:\/\/www.instagram.com\/zinentiendo\/","https:\/\/x.com\/Zinentiendo"],"url":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/author\/victor\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1690"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1695,"href":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1690\/revisions\/1695"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/colectivotowanda.org\/zinentiendo18\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}